Dzongsar Khyentse Rinpoche leads first-ever film workshop for monastics in Sarnath